Lors de la compétition Aero Design West (SAE International), organisée à Encino, en Californie, les 2-4 juin 2006, l'avion cargo de l'ETS s'est classé au 6e rang au classement général, sur un total d'une cinquantaine d'équipes venues du Canada, des États-Unis, du Mexique, de l'Argentine et de l'Australie, une excellente position!

Ce magnifique prototype pourra être observé à nouveau car l'ETS participe à trois expositions prochainement: le FEA (Forum des Étudiants en Aérospatiale), à l'Université Laval, à Québec, les 28-29 septembre 2006, le Défi 767 et les Technophages (deux événements à caractère scientifique et social).

Félicitations à toute l'équipe ETS!

_ _ _ _ _ _ _

 

At the SAE International Aero Design West Competition, in Encino, California, June 2-4, 2006, the ETS' Cargo Plane came in 6th  among close to 50 teams from all around the world, namely Canada, United States, Mexico, Argentina and Australia.

The prototype will be on display at the FEA (Forum des Étudiants en Aéerospatiale) at Laval University, on September 28-29, 2006, at the Défi 767 and at the 'Technophages'...

Congratulations to the whole ETS team!